I have no formal clothes for this occasion; perhaps I can get by in a dark suit.
我沒有參加這種場合的衣服,或許我可以穿一身深色西服也可以應付過去。
Please let me get by, ie pass.
請讓我過去.
I have no formal clothes for the occasion. Perhaps I can get by in a dark suit?
我沒有適合那種場合的禮服, 也許穿深色西服還行吧?
Let me get by, please.
請讓我過去。
?? 牛津釋義
get by
be considered good, smart, etc enough; be accepted 好; 行; 過得去; 獲得認可
I have no formal clothes for the occasion. Perhaps I can get by in a dark suit? 我沒有適合那種場合的禮服, 也許穿深色西服還行吧?
He should just about get by in the exam. 他這次考試應該能勉強及格. get by (on sth) manage to live, survive, etc (using the specified resources); manage; cope (靠某物)勉強維生; 設法維持; 對付
How does she get by on such a small salary? 她靠那麼一點兒薪水怎麼過活?
He gets by on very little money. 他靠著很少的錢過日子.